отношение

сущ.

(к чему-л) attitude (to); (обращение с) attitude (to); treatment (of); (связь с чем-л) relation (relationship) (of); respect (to); мн (связи между) relations; relationship

вступать в отношения (устанавливать отношения) — (с кем-л) to enter into (establish) relations (with)

вырабатывать терпимое (толерантное) отношение — (к) to develop a tolerant attitude (toward/s)

обеспечивать гуманное отношение — (к) to guarantee (ensure) humane treatment (of)

поддерживать (не)официальные отношения — (с) to maintain (un)official (in/formal) relations (with)

прекращать отношения — (с) to terminate one's relations (with)

развивать отношения — to develop relations (with)

разрывать отношения — to break off (sever) relations (with); (на время) to suspend relations (with)

содействовать развитию международных отношений — to promote international relations

в отношении — as for; as to; as regards; concerning; in (with) regard to; in relation to; in respect of; regarding; relating to

имеющий непосредственное отношение — (к) immediately relevant (to)

намерение создать правовые отношения — intent (intention) to create legal relations (relationship/s)

не имеющий отношения к судебному процессу — irrelevant (unrelated) to the trial

прекращение (разрыв) отношений — break-off (severance, termination) of relations (with)

принуждение к вступлению в половые отношения — (сношения) sexual coercion

отношения, регулируемые гражданским законодательством — relations governed (regulated) by civil legislation

личные неимущественные отношения — personal non-property relations

международные правовые отношения — international legal relations

- отношения по наследованию

- отношения между партнёрами
- отношения с детьми
- безответственное отношение
- внешнеэкономические отношения
- гражданско-правовые отношения
- доверительные отношения

- договорные отношения

- имущественные отношения

- конфиденциальные отношения

- особые отношения
- профессиональные отношения
- равноправные отношения
- родственные отношения
- товарно-денежные отношения
- халатное отношение к службе
- юридические отношения